Издаване на временен Паспорт
Необходими документи:
1. Молба до Консулска служба (по образец; получава се от Консулска служба). Попълва се независимо от това, дали заявлението за издаване на паспорт ще бъде изпратено служебно в ДНСП -НДСМ или ще бъде внесено в паспортната служба по постоянен адрес в България от изрично упълномощено лице). В нея се посочват адрес и телефон за уведомяване и предпочитан начин за получаване на паспорта (лично на гише; чрез пълномощник или чрез наложен платеж), както и причините и обстоятелствата, поради които се иска издаване на паспорт (изтичане насрока на досегашния паспорт; загубване, кражба, повреждане, унищожаване и пр. на досегашния паспорт; изчерпване на страниците; първоначално издаване; промяна на името, на единния граждански номер, пола, гражданството или при настъпили съществени и трайни изменения на образа).
2. Заявление за издаване на документи за самоличност на български граждани (по образец; получава се от Консулската служба). Заявлението се попълва на български език на пишеща машина или на ръка (четливо; с печатни букви).
В графата Вид на искания документ за самоличност срещу полето 2. паспорт се вписва знак Х .
В случай, че гражданката/гражданинът желае да му бъде издаден паспорт от 48 страници, вместо стандартният от 32 страници, след полето 2. паспорт се вписва на ръка 48 стр. Имената се изписват без съкращения. Съставните имена се изписват с тире между тях.
Подписът под снимката се полага само в контурите на определеното в заявлението поле за подпис (жълт цвят) и само в присъствието на служител на консулска служба. Българските граждани, живеещи постоянно или преимуществено в чужбина се подписват според възприетия от тях начин на български или на избрания от тях чужд език. Този подпис трябва да съответства на подписа в документите, издадени от държавата на постоянно или преимуществено пребиваване (в случая от ФРГ).
В графата постоянен адрес се попълват всички полета без изключение. (вж. по подробно т. 10)
В графата настоящ адрес се попълват данните за адресна регистрация във ФРГ според Удостоверението за адресна регистрация (Meldebescheinigung). (вж. по подробно т. 3)
Не се полага подпис под снимката в заявлението от лице, което към датата на подаване на заявлението не е навършило 14-годишна възраст или е поставено под пълно запрещение. В тези случаи молбата и заявлението се подават и се подписват лично от двамата родители или настойника му. Тя се подписва само от единия родител, когато другият родител е лишен от родителски права с изрично съдебно решение.
Лицата от 14 до 18-годишна възраст (непълнолетни лица), както и лица, поставени със съдебно решение под ограничено запрещение подписвават молбата лично. Молбата се приподписва от двамата родители или от попечителя. Тя се приподписва само от единия родител, когато със съдебно решение от български съд другият е лишен от родителски права.
При разногласия между родителите, или между непълнолетно лице и неговите родители, или между непълнолетно лице и единия от родителите, или между непълнолетно лице и попечител по повод заявлението за издаване на паспорт, молбата не се подписва от несъгласните родител/и или попечител, но към нея се прилага съдебно решение от български съд по спора.
При съдебно решение за поставяне под пълно запрещение, за лишаване от родителски права, за развод или за промяна на имена от съдебен орган на държава, с която България няма договор за взаимно признаване на решенията по граждански дела, решенията на чуждестранния съд следва да бъдат внесени за признаване в Софийски градски съд. Молбата се внася лично от лицето или от надлежно упълномощен адвокат. Преди внасяне в Софийски градски съд върху преписа / копието на решението на чуждестранния съд трябва да бъде положена заверка Apostille и да бъде направен превод на български език. Преводът се заверява в Консулска служба (ако преводът е направен от регистриран в нея преводач) или от Дирекция Консулски отношения на Министерството на външните работи (бул. Евлоги Георгиев № 117, София) за преводите от български преводачи.
Между Република България и Федерална република Германия няма действаща спогодба за взаимно признаване на съдебни решения по граждански дела и документи.
3. Удостоверение за адресна регистрация (Meldebescheinigung), чрез което се удостоверява постоянното или преимущественото пребиваване във ФРГ и настоящия адрес. Удостоверението трябва да е издадено преди не повече от 3 месеца към датата на подаване / заверка на заявлението. Посоченият в заявлението настоящ адрес трябва да съответства на адреса, посочен в Удостоверението за адресна регистрация (Meldebescheinigung). Представя се независимо от това, дали заявлението за издаване на паспорт ще бъде изпратено в ДНСП -НДСМ служебно или ще бъде внесено в паспортната служба по постоянен адрес от изрично упълномощено лице.
4. Декларация по чл. 4, ал.2 от Правилника за издаване на български документи за самоличност (по образец; получава се от Консулска служба). С попълването й се посочва начинът на изписване на имената и на мястото на раждане на латиница. При изписването могат да се използват само буквите, посочени в Приложение № 4 към Правилника. Промяната в начина на изписване на латиница спрямо приетите принципи на транслитериране се допуска, ако гражданинът е в състояние да докаже чрез лични документи, издадени от държавата на обичайно или постоянно пребиваване, че е известен в обществото (регистриран) с това това изписване на името/имената и/или на мястото на раждане.
5. Декларация по чл. 5 от Правилника за издаване на български документи за самоличност (по образец; получава се от Консулска служба). С попълването й се декларират притежаваните документи за самоличност, издадени от друга държава. Представя се независимо от това, дали заявлението за издаване на паспорт ще бъде изпратено в ДНСП -НДСМ по служебен път или ще бъде внесено в паспортната служба по постоянен адрес в България чрез изрично упълномощено лице.
6. Удостоверение за раждане, издадено от общината по месторождение в България оригинал и фотокопие. Копието се заверява нотариално от консулското длъжностно лице. Оригиналът се връща на лицето.
В случаите, в които лицата са родени в чужбина и са приели българско гражданство се представя препис на удостоверението за раждане със заверка Apostille и превод на български език от правоимащ преводач. Преводът се заверява само, ако преводачът е регистриран в Консулската служба по реда на Правилника за легализациите, заверките и преводите на документи и други книжа.
7. Копия на страници 2 и 3 и на страниците с положените валидни разрешения за пребиваване във ФРГ на паспорта, както и на другите документи за самоличност 2 екземпляра. Единият екземпляр се заверява нотариално от консулското длъжностно лице. Оригиналите на документите се връщат на лицето.
8. Квитанция за заплатени такси по Тарифа № 3 за таксите, които се събират за консулско обслужване в системата на МВнР и по Тарифа № 4, за таксите, които се събират в системата на МВР.
9. Актуални цветни снимки 2 бр. (паспортен формат - височина 45 мм; широчина - 35 мм; пълен анфас; матови. Относно пълните изисквания към снимките моля, вижте информация Изисквания към снимките за български документи за самоличност)
При загубване, кражба, повреждане, даване в залог и др. на паспорт се представят допълнително документи според отделен информационен материал. Моля, вежте отделен материал Издаване на паспорти при загуба, кражба, отнемане и пр. на паспорт.
1. Декларация за обстоятелствата на загубване, отнемане и пр. (по образец; получава се от Консулска служба). Декларацията се заверява нотариално от консулското длъжностно лице.
2. Протокол от полицейските власти на ФРГ за заявяване на обстоятелствата (кражба, обир, насилствено отнемане и пр.)
3. Акт за нарушение и Наказателно постановление (съставят се от Консулска служба).
4. Приходна квитанция за събрани глоби, съставени от Консулската служба по реда на чл. 80 и чл. 81 от Закона за българските документи за самоличност, с изключение на случаите, предвидени в чл. 43 от Тарифа № 4 за таксите, които се събират в системата на МВР.
При промени в имената и в гражданското състояние (сключване на брак или при развод с промяна на фамилното име; промяна на имената; промяна на ЕГН, промяна на пол) и/или при промяна на постоянния адрес в България и/или ако лицето не притежава отделен личен регистър в КС или не е регистрирано в КС при се представят допълнително и :
1. Удостоверение за гражданско състояние и постоянен адрес, издадено от общината по постоянен адрес в България (оригинал и фотокопие. Копието се заверява нотариално от консулското длъжностно лице.)
2. Анкетна карта за вписване в регистрите на населението в общината по постоянен адрес, в Национална база-данни Население и/или в регистрите на български граждани, пребиваващи продължително или постоянно на територията на консулския окръг (по образец; получава се от КС). Попълва се само ако на лицето не са издавани нови български документи за самоличност след м. октомври 1999 г. и/или при сключване на брак или развод с промяна на фамилното име; промяна на имената; промяна на ЕГН; промяна на постоянен адрес.
3. Заявление до министъра на правосъдието за установяване на гражданство и ЕГн (по образец; получава се от Консулска служба). Попълва се само ако на лицето не са издавани български документи за самоличност след м. октомври 1999 г. (лична карта; паспорт).
4. Заявление за избор на постоянен адрес до кмета на общината в България (по образец; получава се от Консулска служба). Попълва се от лица, на които не са издавани български документи за самоличност след м. октомври 1999 г., както и от лица, на които е възстановено българското гражданство или които са приети за български граждани. В случай, че лицето не е имало постоянен адрес на територията на Република България или същият вече не съществува, като постоянен адрес се вписва София, район Средец, ул. Леге № 4.
5. Чуждестранните документи, удостоверяващи промяната (удостоверения за брак; съдебни решения за развод и др.) оритгинал със заверка Apostille и копия. Моля, вижте бележките по т.1 от този информационен материал относно реда и условията за признаване на чуждестранни съдебни решения .
Ако заявлението ще бъде подадено в паспортната служба по постоянен адрес в България чрез пълномощник, то в негоо следва да впишете и правото на упълномощеното лице да Ви представлява и пред общината по постоянен адрес и, при необходимост, - пред Софийски районен съд.
Подписите върху анкетната карта, заявлението до министъра на правосъдието за установяване на гражданство и ЕГН и/или върху заявлението за избор на постянен адрес се заверяват нотариално длъжностно лице
Не се приема заявление за издаване на паспорт:
Не се издава паспорт:
Процедура:
Образците на молбите и заявленията се получават, попълват, подписват и подават лично в Консулска служба.
Консулска служба уведомява заявителя на посочения от него телефон или адрес за получаване на паспорта. Паспортът може да бъде получен:
§ лично или
§ чрез пълномощник (изрично упълномощен с нотариално заверено пълномощно) или
§ по пощата (с наложен платеж) или
§ чрез куриерска служба.
Относно размера на таксите, моля вижте отделна информация Такси за консулски услуги
Консулска служба Берлин февруари 2004 година